analog 第30号（2010年12月）
（写真をクリックすると拡大されます。）
]]>誠に、申し訳ございません。
この間にいただきました、ご注文につきましては、3月12日ころまで発送を済ませる予定でございます。
また、メールによるお問い合わせにつきましては、順次お返事をいたしますが、現地のＬＡＮ環境などにより、お返事が遅くなることがございます。
以上、勝手ばかりで申し訳ございませんが、ご理解をいただければ誠に幸いです。
また、この期間中でも毎週土曜には、新着ＬＰをオンラインショップに追加いたします。ご期待ください！
店主：金子（2/16）
]]>
店主：金子（2/4）
]]>
ご希望の方は、お早めにどうぞ！
今後の入手が非常に難しくなります。
詳細は、こちらから。
http://tenant.depart.livedoor.com/t/baerenplatte/item7392985.html
また、店主金子がこのLP集についての情報や、試聴記などをまとめた、facebookページを作りました。
こちらも、ぜひご覧ください。
http://www.facebook.com/WF.RIAS.Baerenplatte
店主：金子（1/31）
]]>
こちらをクリックして、ご覧ください。
ジャケット写真のあるものが、「在庫あり」です。
ご注文は、メール・あるいは、ご注文フォームからどうぞ！
もちろん、お電話・FAXも大歓迎です。
店主：金子（１月１６日）
]]>
昨年秋に、5セット追加いたしましたが、それもすぐに売り切れたため、、メーカーから若干ですが、 追加の入荷がございました。
たぶん、今回の入荷が最後だと思います。
本日から、その予約を開始たします。（在庫がなくなり次第、予約受付を完了いたします。おはやめに、どうぞ！）
商品については、こちらをご覧ください。
店主：金子（1月31日）
]]>
現在、この震災の影響により一時的に荷物の集荷・配達が制限されている地域がございます。
また制限地域以外の地域におかれましても、通常よりお時間がかかる場合がございます。
最新の配送状況につきましては、こちらにてご確認をお願いいたします。 大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご了承いただけますようよろしくお願いいたします。
]]>
analog 第30号（2010年12月）
（写真をクリックすると拡大されます。）
]]>
ステレオサウンド 177号（2010年12月）
(画像をクリックすると、拡大されます）
]]>
「私たちは、LPの販売を通じ、作曲家・演奏家・録音スタッフなど、製作にかかわるすべての人々の知性や情熱、
さらにはその時代の“息吹”を感じていただけることをミッションといたします。」
願わくば、この一枚で、お客様の人生がより豊かなものとなりますように！
ベーレンプラッテは、クラシック輸入中古ＬＰの通信販売専門店です。
しかしながら、店主やスタッフが一年に約１００日間も店を閉じて、せっせと海外に出かけてＬＰを買い付けているのは、
ちょっとおかしいのでは？ と、お考えの方もいらっしゃるかもしれません。
（このオンランショップは、もちろん年中無休です！ご安心ください）
なぜでしょう？
それは、「お客様に、優秀な音質・クリーンなコンディションのＬＰを、リーズナブルな価格で楽しんでいただきたい」
という、当店のイデーのためにほかなりません。
私は、国内での下取りや、委託販売、書類のやりとりだけや、オークションで海外からＬＰを仕入れるということは、
いっさいいたしません。
理由はふたつあります。
一つめは、欧米でアメリカや日本向けにプレスされたＬＰには、
明らかにヨーロッパで使用されるために製作された同じものより、音質が劣っているものがあること。
もうひとつは、直接、あちらのディーラーなどの顔を実際に見ながらＬＰを入手したほうが、
内容的にも優れたものを、リーズナブルな価格で入手できると私は確信しているからなのです。
ドイツのレコードショップにて
たとえば、私は、あるドイツのショップに最低年５回は訪れますが、来る度に数千枚のＬＰが追加されています。
驚くことに、これは、ここ数年同じペースなのです。
それはさておき、私はまず、ジャケットを見て、定評のある名盤、優秀録音盤、そのほか、お客様にぜひ聞いていただきたいＬＰを選びます。そして、次に、一枚一枚をジャケットから取り出し、照明や日光にかざしたりして、傷や大きな反りのないことを確かめます。必要があれば、試聴をいたします。
私は、いわゆる「箱買い」はいたしません。一枚一枚のＬＰについて、詳しくチェックし、
それらについて、ショップの店主と語らうことによって、彼との信頼関係を築きたいからなのです。
それによって、次回、私に提供してくれるＬＰのグレードもさらによくなってきているのです。
そうして、選び抜いたＬＰたちは、すぐに日本に向けて送られます。
さて、日本では
日本に到着した大量のＬＰですが、さらに、コンディションを詳細にチェック・試聴をいたします
。このとき、俄然威力を発揮するのは、キースモンク社のクリーニングマシンです。
（すべてのＬＰは、このマシンで洗浄の後、お客様のお手元にお届けいたします。）
これにより、長い間、ヨーロッパの音楽ファンのレコード棚で長い間眠っていたLPは再び目を覚ます、とっても過言ではありません。（新品のLPでも、クリーニングをすると見違えるように音がフレッシュになります！本当なのです！）
クリーニングされたLPは、最終チェックの後、新しいインナー（内袋）に入れ、
さらには、厚手ポリエチレンの外袋に入れ、厳重に梱包されてからお客様のもとに届けられます。
また、運送中の事故を極力避けるために、当店で開発した、四隅にクッションのついた
特殊な段ボール箱を使いお客さまへお届けいたします。
たとえ、床に落下して、角をぶつけてしまっても、クッションが衝撃を吸収し、
中のLPレコードのジャケットを守る優れものです。
なお、当店は、購入枚数・金額に関係なく、送料や代引き手数料は無料でございます。
一枚からでも、気軽にお買い物が楽しめます。
このように、当店では、ＬＰのコンディションへの細心の注意をはらい、
お客様のもとにレコードをヨーロッパからお届けいたします。
この甲斐もあってか、お客様からは、当店のＬＰのコンディションについては、かなりの高評価をいただいております。
（現在、コンディションなどで、お客様から頂くクレームは全販売数の約１～２パーセントにとどまっております。）
しかしながら、それでも、ノイズや、再生音の不良等の事故が起きることがまれにございます。
その際には、クレーム内容の如何にかかわらず、商品到着後７日以内であれば、
返送料等はすべて当店の負担で、代替品や返金等の対応をさせていただいておりますので、
ご安心の上、お気軽にお買い物をお楽しみください。
当店のＬＰは、定期的に発行されます、昔ながらの「通販リスト」（無料でお送りいたします）と
ホームページからご購入いただけます。（双方に掲載されているＬＰはすべて別在庫です）
まずは、お電話等で「通販リスト」をご請求いただくか、このショッピングサイトをご覧ください。
電話受付時間
月～金 １３：００～１６：３０
ＦＡＸ・ＭＡＩＬは２４時間ＯＫです。
送料・代引き手数料などは一切無料です。
〒１５７－００６６
東京都世田谷区成城８－４－２１ 成城クローチェ １１号室
「オリジナル盤」
音楽ファンやオーディオファイルを麻薬のようにとりこにするこの言葉に魅了され続けはや３０年、
私も悩める日々を送って来たものです。
自分が苦労して入手した盤がオリジナル盤かどうか？
これは、マニアにとっては大問題なのです。
一般に、ＬＰレコードは、古い（オリジナルに近い）ほど高価です。
では、同じ番号で、どれが古いかを判別するにはどうするのでしょうか？
一般的には、ジャケットやレーベルで、そのＬＰができた年代を推定することができます。
その判断についての情報を以下にまとめました。
]]>